Компания "American Video" ("Американ Видео").


Компания "American Video" ("Американ Видео") была создана Михаилом Николаевичем Ивановым на базе совместного советско-англо-американского предприятия "Московский Консультационный Центр" (МКЦ). Позднее, в 1997 г. совладельцем компании стал Александр Анатольевич Марченко, в этом же году компания была преобразована в ООО "Американ Видео". Марченко был её соучредителем, а также с 1997 г. по 1999 г. – председателем её правления. Тогда же компания вышла на рынок легального лицензионного видео и стала позиционировать себя как официальный дистрибьютор теле- и видеопродукции на территории России, стран СНГ и Балтии. Совладельцем компании также был Георгий Калинин, а затем и Михаил Канарейкин.

Позднее "Американ Видео" объединилась с компанией "Техновидео", но позже это объединение компаний распалось.

Для студии компании, которая занималась выпуском кино на VHS-кассетах, делали переводы Михаил Иванов, Александр Марченко, а также несколько неизвестных переводчиков, в числе которых был переводчик по имени Андрей. Также использовались переводы других переводчиков, в том числе широко известных. После обединения с "Техновидео" для неё также стали делать переводы Владимир Сонькин, Максим Николаевич Ошурков и Сергей Белов.

Известно, что однажды на складе компании произошел потоп из-за прорыва трубопровода ЖКХ, в результате которого пострадало и было уничтожено много исходников (мастер-кассет и т. п.) с переводами, которые были в единичных экземплярах.

Сейчас компания "Американ Видео" уже не существует. Дата её закрытия неизвестна.



© movie-club.ru
При полном или частичном использовании этой статьи активная ссылка на сайт movie-club.ru обязательна.