Текущее время: 29 Январь 2023, 11:21






Извините, но свободная регистрация сейчас закрыта. Возвращайтесь позднее и попробуйте снова.

Добро пожаловать на "Киноклуб". Форум о кино.
Форум настоящих киноманов и фанатов кино в авторском переводе.

Для того чтобы писать комментарии, пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.

Уважаемые посетители!
В целях борьбы со спамом на нашем форуме действует премодерация сообщений новых пользователей. Независимо от количества созданных ими сообщений и даты их регистрации.
Сообщения, содержащие спам, никогда не пройдут премодерацию. Эти сообщения все равно никто не увидит кроме модераторов.
Спамеры будут забанены без их уведомления и бессрочно.


Часовой пояс: UTC + 3 часа


Правила форума


В этом разделе создавать темы можно только Администратору, Супермодератору и пользователям из групп "Постоянные форумчане" и выше.



Начать новую тему Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней.  [ Сообщений: 5 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Студия "Лондон".
СообщениеДобавлено: 12 Июль 2022, 15:55 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 3 Ноябрь 2013, 15:22
Сообщения: 19162
Откуда: Россия
Последнее посещение: 29 Январь 2023, 04:51
Благодарил(а): 5 раз.
Поблагодарили: 26 раз.
Ранг: Гуру
Изменить размер шрифта ↓ВернутьИзменить размер шрифта ↑Студия "Лондон".


Студия "Лондон" – российская пиратская студия, находившаяся в г. Москве, которая занималась выпуском кино на VHS видеокассетах и самописных DVD дисках. Владельцем студии был Дмитрий Николаевич Ряузов.

Студия писала VHS видеокассеты (в том числе "нулевки") с иностранных оригинальных паловских VHS видеокассет и LD дисков.

Для студии "Лондон" делали авторские переводы кино разные известные авторские переводчики, среди которых был Алексей Михалёв. По неуточненным данным, Дмитрий Ряузов был тем человеком, который стал одним из первых постоянных заказчиков переводов кино у Алексея Михалёва, для последующего выпуска этого кино на VHS видеокассетах. Таким, образом, можно считать, что именно Ряузов первым привлёк Михалёва для работы над переводами видеофильмов и т. п. для их выпуска на видеокассетах.

Также для своей видеопродукции студия использовала чужие, уже существующие, авторские переводы кино.

Студия "Лондон" имела свою торговую точку на старой "Горбушке", а затем павильон на новой "Горбушке" ("Горбушкином дворе"), который еще существовал в 2009 году.



© movie-club.ru
При полном или частичном использовании этой статьи активная ссылка на сайт movie-club.ru обязательна.





Список авторских переводчиков.



Биографии переводчиков и информация о них. Список тем.



Общий сводный каталог (список) переговорщиков.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Студия "Лондон".
СообщениеДобавлено: 12 Июль 2022, 15:57 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 3 Ноябрь 2013, 15:22
Сообщения: 19162
Откуда: Россия
Последнее посещение: 29 Январь 2023, 04:51
Благодарил(а): 5 раз.
Поблагодарили: 26 раз.
Ранг: Гуру
Изменить размер шрифта ↓ВернутьИзменить размер шрифта ↑резерв


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Студия "Лондон".
СообщениеДобавлено: 12 Июль 2022, 15:58 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 3 Ноябрь 2013, 15:22
Сообщения: 19162
Откуда: Россия
Последнее посещение: 29 Январь 2023, 04:51
Благодарил(а): 5 раз.
Поблагодарили: 26 раз.
Ранг: Гуру
Изменить размер шрифта ↓ВернутьИзменить размер шрифта ↑резерв


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Студия "Лондон".
СообщениеДобавлено: 12 Июль 2022, 15:58 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 3 Ноябрь 2013, 15:22
Сообщения: 19162
Откуда: Россия
Последнее посещение: 29 Январь 2023, 04:51
Благодарил(а): 5 раз.
Поблагодарили: 26 раз.
Ранг: Гуру
Изменить размер шрифта ↓ВернутьИзменить размер шрифта ↑резерв


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Студия "Лондон".
СообщениеДобавлено: 12 Июль 2022, 15:59 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 3 Ноябрь 2013, 15:22
Сообщения: 19162
Откуда: Россия
Последнее посещение: 29 Январь 2023, 04:51
Благодарил(а): 5 раз.
Поблагодарили: 26 раз.
Ранг: Гуру
Изменить размер шрифта ↓ВернутьИзменить размер шрифта ↑

Примечания:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней.  [ Сообщений: 5 ] 

   Похожие темы   Автор   Ответы   Просмотры   Последнее сообщение 
В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Сериал "Большой куш". Лондон, золото и бандиты.

в форуме Сериалы.

Kristen

0

513

8 Октябрь 2019, 17:37

Kristen Перейти к последнему сообщению

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Сериал "Табу". Лондон, месть и бриллианты.

в форуме Сериалы.

Kristen

0

309

8 Октябрь 2019, 16:44

Kristen Перейти к последнему сообщению

Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней. Студия "Экстро" ("Xtro").

в форуме Кино в авторском переводе.

apollion

5

695

13 Июль 2022, 02:27

apollion Перейти к последнему сообщению

Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней. Студия "Деваль Видео".

в форуме Кино в авторском переводе.

apollion

5

229

13 Июль 2022, 02:07

apollion Перейти к последнему сообщению

Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней. Студия "Interfilm" ("Интерфильм").

в форуме Обсуждение кино в авторском переводе. Текущие вопросы.

apollion

6

1667

20 Октябрь 2019, 20:04

apollion Перейти к последнему сообщению

Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней. Студия "Horror Club" ("Хоррор Клаб").

в форуме Кино в авторском переводе.

apollion

7

953

18 Октябрь 2018, 06:47

apollion Перейти к последнему сообщению

Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней. Студия "Альтера Парс".

в форуме Кино в авторском переводе.

apollion

12

2434

11 Январь 2018, 06:05

apollion Перейти к последнему сообщению

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на сайте

Сейчас этот форум просматривают: Bing [Bot] и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Найти:
Перейти:  

Поделиться:
cron
Обратная связь | Команда сайта | Удалить cookies сайта

««Киноклуб». Форум о кино» Movie-Club.ru ©, 2013-2023 Silver Steel Blue Style ©
Создано с использованием phpbb ® Forum Software © phpBB Group Limited
Форум существует с 3 ноября 2013 г.
[ ]